the boy next door

The Boy Next Door ist ein US-amerikanischer Thriller aus dem Jahr năm ngoái. Der Film erzählt die Geschichte der Highschool-Lehrerin Claire Peterson (gespielt von Jennifer Lopez), die eine Affäre mit dem Nachbarjungen Noah beginnt, der sie daraufhin stalkt. Der Film wurde am 23. Januar năm ngoái in den Vereinigten Staaten veröffentlicht, während er in Deutschland am 19. März năm ngoái in den Kinos anlief. Der Film erhielt überwiegend negative Kritiken, war jedoch an den Kinokassen erfolgreich.

Handlung[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Claire Peterson, Mitte 40 und Highschool-Lehrerin, hat gerade die Scheidung (im Film befinden sie sich yên ổn Trennungsjahr) von ihrem Mann Garrett Peterson hinter sich gebracht und muss sich nun als alleinerziehende Mutter um ihren Sohn Kevin kümmern. Da die Scheidung Claire sichtlich mitgenommen hat, beginnt sie in einem schwachen Moment eine Affäre mit ihrem 20-jährigen Nachbarn Noah. Für Claire steht fest, dass es ein One-Night-Stand war, domain authority Noah deutlich zu jung für sie ist. Dieser sieht das jedoch ganz anders; er entpuppt sich als Stalker und drängt sich immer mehr in Claires Leben. Er freundet sich mit ihrem Sohn und ihrem Ex-Mann an und lauert ihr in der Schule auf. Claire ahnt, dass sie bald alle in Gefahr schweben.

Bạn đang xem: the boy next door

Synchronisation[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Die deutsche Synchronisation fertigte die Synchronfirma RC Production Kunze & Wunder GmbH & Co. KG unter der Dialogregie von Timmo Niesner an.[2]

Xem thêm: phim truong

Rolle Darsteller Deutsche Sprecher[2]
Claire Peterson Jennifer Lopez Natascha Geisler
Noah Sandborn Ryan Guzman Marios Gavrilis
Garrett Peterson John Corbett Sascha Rotermund
Kevin Peterson Ian Nelson Marco Eßer
Vicky Lansing Kristin Chenoweth Dorette Hugo

Rezeption[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Der Film erhielt überwiegend negative Kritiken. Bei Rotten Tomatoes sind nur 11 % der insgesamt 109 Kritiken positiv, die durchschnittliche Bewertung beträgt 3,3/10.[3] Bei Metacritic erhält der Film eine Bewertung von 30/100, basierend auf 33 Kritiken.[4]

Der film-dienst bezeichnete den Film als „hanebüchene[n], unfreiwillig komische[n] Erotik-Thriller“, der sich „mit blutigen, inszenatorisch immer abstruseren Schreckmomenten an den Stereotypen des Genres“ abarbeite. Die „Bezüge zu Klassikern sollen die Geschichte aufwerten“, würden den Film „aber vollends ins Lächerliche“ ziehen.[5] Die Zeitschrift epd Film bezeichnete den Film als „90-minütiges Zähneknirschen in der Seele eines jeden Filmliebhabers“, in dem „althergebrachte Stilmittel des erotischen Thrillers wider jeder Logik aneinander montiert“ würden.[6]

Auszeichnungen[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Jahr Auszeichnung Kategorie Für Resultat
2015 MTV Movie Award Bester Angsthase Jennifer Lopez Gewonnen
2016 Goldene Himbeere Schlechteste Schauspielerin Jennifer Lopez Nominiert

Weblinks[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

  • The Boy Next Door bei IMDb
  • Offizielle Seite zum Film (englisch)

Einzelnachweise[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

  1. Freigabebescheinigung für The Boy Next Door. Freiwillige Selbstkontrolle der Filmwirtschaft, Februar năm ngoái (PDF; Prüf­nummer: 149 749 K).
  2. a b The Boy Next Door. In: synchronkartei.de. Deutsche Synchronkartei, abgerufen am 22. März 2015.
  3. The Boy Next Door. In: Rotten Tomatoes. Fandango, abgerufen am 24. März 2015 (englisch).
  4. The Boy Next Door. In: Metacritic. Abgerufen am 24. März 2015 (englisch).
  5. The Boy Next Door. In: Lexikon des internationalen Films. Filmdienst, abgerufen am 24. März 2015. (=filmdienst, 6/2015)
  6. David Siems: The Boy Next Door. In: epd Film, 3/2015. Abgerufen am 24. März 2015.